Those were the days, my friend We thought they'd never end We'd sing and dance forever and a day We'd live the life we choose We...

Never reveal the secret to a trick Practice to perfection Do not repeat tricks in front of the same audience (Howard Thurston) You know, I...

  「春はあけぼの」 『枕草子』   "In summers, nights are best. " The Pillow Book " I always try to read at least one mystery book set in th...

Time after time 君と出逢った奇跡 「Time after time～花舞う街で～」（倉木麻衣）   Time after time The miracle of having met you " Time after Time ~In The City ...

一射入魂 (四字熟語） One's whole soul into one shot (Japanese idiom) Disclosure: I translated Abiko Takemaru 's The 8 Mansion Murd...

"The human and personal element can never be ignored." " The ABC Murders " You know, while I spent all full three d...

"A foolishly foolish idea born from the foolish mind of a foolhardy foolish fool." " Phoenix Wright: Ace Attorney - Justic...

I cry... To try to cry my pain away Alone, nobody around I say you pay for all the things you said  " I Cry " (Nadia Gifford) ...

" No lesser crime than murder will suffice." " Twenty Rules for Writing Detective Stories " Not that this is a bad...