「認めたくないものだな、自分自身の若さゆえの過ちというものを・・・」 『機動戦士ガンダム』 " Nobody cares to acknowledge the mistakes made because of their youth " ...

「あなた達は一体何なんですか」 「平行線・・・ですよ。決して交わる事の平行線。それが私と金田一君です」 『金田一少年の事件簿：　薔薇十字館殺人事件』 " What are you two? " " Parallel lines....

To say goodbye is to die a little Just like a beginning of dying for a moment  So long amigo I won’t say goodbye 「さよならを言うことは」 (...

Gegroet, vaarwel, wat gaat het leven snel O, tranen maken een afscheid tot een hel " Vaarwel voorgoed " (" De Speurneuze...

夏の幻 瞳閉じて 一番最初に君を思い出すよ 「夏の幻」 (Garnet Crow) A summer illusion When I close my eyes You are the first I see "Summer Illus...

This is probably the second time in the history of this blog that a post features a title that isn't a reference and lacks an introducin...

「だが犯人はその『困難』を巧妙に『分割』することで『不可能』を「可能」にしたんだー！！」 『金田一少年の事件簿：　吸血鬼伝説殺人事件』 " But by dividing each difficulty, the murderer made the imp...