tag:blogger.com,1999:blog-8031063966272508587.post8732856835244023249..comments2024-03-29T00:31:02.713+01:00Comments on ボクの事件簿: 「DL6号事件を忘れるな」Ho-Linghttp://www.blogger.com/profile/04673330638260132388noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-8031063966272508587.post-36960364131356555132022-09-29T08:18:44.506+02:002022-09-29T08:18:44.506+02:00They are fairly easy to read in terms of language,...They are fairly easy to read in terms of language, yes. It helps they are short stories too, set in contemporary times.Ho-Linghttps://www.blogger.com/profile/04673330638260132388noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8031063966272508587.post-74458212410904935372022-09-28T23:43:28.597+02:002022-09-28T23:43:28.597+02:00Hey, Ho-Ling, sorry to comment on such an old post...Hey, Ho-Ling, sorry to comment on such an old post! You know the drill; this sounds fantastic, on average how difficult are the stories to read? I looked at a small portion the Kindle preview, and the language seems extremely simple compared to the other books you've recommended, which is surprising to me given the Father Brown influence. G. K. Chesterton could go on (and, so often, he did...) and his writing erred more on the dense side. I. Stump / Heartfeltnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8031063966272508587.post-25753811745535123342021-08-31T07:58:03.343+02:002021-08-31T07:58:03.343+02:00Nope!Nope!Ho-Linghttps://www.blogger.com/profile/04673330638260132388noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8031063966272508587.post-82371328804117630932021-08-30T20:07:43.611+02:002021-08-30T20:07:43.611+02:00hi! hope you're doing well, did you ever end u...hi! hope you're doing well, did you ever end up translating any stories from this collection?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8031063966272508587.post-69141227602813866882013-06-12T09:52:47.029+02:002013-06-12T09:52:47.029+02:00No, I'm afraid not.
I am considering to trans...No, I'm afraid not.<br /><br />I am considering to translate a story from this collection though (I occasionally post translations), but not sure yet!Ho-Linghttps://www.blogger.com/profile/04673330638260132388noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8031063966272508587.post-23474501745159213722013-06-12T04:31:25.041+02:002013-06-12T04:31:25.041+02:00I am not much into mystery short-stories but this ...I am not much into mystery short-stories but this seems very interesting. Has it been translated into English?neerhttps://www.blogger.com/profile/01986509319841061021noreply@blogger.com